2024. 03. 31.
At the feet of Mount Etna vol.2.
I have already introduced the genius architecture of Catania and previously we were going through the ancient ruins, churches, market streets, palaces and parks of the city. After having shown you the…
2024. 03. 31.
At the feet of Mount Etna vol.1.
Almost everyone who likes traveling has their favorite places or countries where they can always return. How many of us has not said at least once things like ‘oh, I could definitely come back there’ …
2024. 03. 05.
Olvasónapló a múltból, J. W. Goethe: Az ifjú Werther szenvedései
„semmi a világon nem teszi szükségessé az embert, csak a szeretet.” (Werther) A szívet jelentő német Herz szó 133 alkalommal fordul elő benne – rögtön az első bekezdésben háromszor –, és a lélek…
2024. 02. 12.
Olvasónapló a múltból, Borisz Akunyin: A Víz bolygó
Borisz Akunyin, egyik kedvenc krimiíróm három kisregényét tartalmazza az a kötet, amit az Európa Könyvkiadó A Víz bolygó címmel jelentetett meg. Csak röviden szólok róluk, egyenként, rögzítve az olvas…
2024. 02. 09.
Olvasónapló a múltból, Singer: A Moszkát család
A 19-20. század fordulóján élt lengyelországi zsidó család története rendelkezik a családtörténetek azon erényével, hogy a sok hiteles figura életének alakulásával összevetve saját egyéni életünket re…
2024. 01. 16.
Az előző cikkben közölt eposzrészlet fordítási pontatlanságáról lesz szó. A hibát én csináltam, és Nádasdy Ádám vette észre – köszönet érte. (…) un…
2024. 01. 14.
A harmadik ének elején a narrátor prózában összefoglalja, hogy miről fog szólni a mese következő fejezete. Isten előre látja, hogy az Ördög majd meg fogja rontani az embert, ezért az embernek majd meg…
2024. 01. 13.
Nagyanyáink idejében elképzelhetetlen volt, hogy bepötyögjük a panaszainkat az internetre és majdhogynem egy teljes kórképet kapunk, tele orvosi tanácsokkal és praktikákkal. Nem lehet azt állítani, ho…
2023. 12. 05.
Ó, miért is árultam el Istent?! Ezt kiáltja az Ördög a Naphoz intézett híres áriájában a 4. énekben, amikor szinte meginog gonoszságában, és úgy érezzük, hogy már-már megbánja a lázadását, és vis…
2023. 08. 11.
Laptopgyártás terén számos perspektíva és trend áll előttünk a jövőben. Az elmúlt években is számos változás ment végbe, és ezek a reális prognózisok szerint a jövőben is folytatódni fognak. Feltéve, …
