prae.hu

 

Csapó Angéla Mária
Szinkron




Kihímezem a gyomorfalam:

graffiti, testet öltök,

meztélláb kantában vizet

- lásd benne arcodat-

engedem, hadd vigyen

muzsika, vagy vonat.



Markodban bicska, méla,

farigcsálsz egy dalon,

gyökereket benn a földben

gyöngy virága, szarka lába,

szép épp százszor,

nőnek szirma, vére hulla,

fecske, fű.



Kritika

Sopotnik Zoltán
2011. 02. 17. 21:28

 A képzavar járja násztáncát az archaikus képzelettel, benéznek a tanya ablakán a zsiványok, és megbillen a vizes vödör a tornácon.  Nem tudom, hogy kell kihímezni egy gyomorfalat, vagyis inkább nem találom, minek a metaforája lehet e morbid kép, nem tudom minek. A kanta szót nem ismerem, de attól még nem értem kevésbé az első versszak további odavetett sorait:

"meztélláb kantában vizet

- lásd benne arcodat-

engedem, hadd vigyen

muzsika, vagy vonat"


fáradt idegenséget érzek.

Bicskával farigcsálni egy dalon, hát elég őskövület-kép, és nem derül ki az sem, hogy a bicska méla, vagy aki farigcsálja vele a dalt.

És a befejezés sámán mantrája is elég széttartó:

"gyöngy virága, szarka lába,

szép épp százszor,

nőnek szirma, vére hulla,

fecske, fű."


Ebbe beleszédültem huszonhatszor, de nem jött közelebb.
Nem hajthattam le fejemet az értelem vánkosára.






Kommentek:
Szinkron
nyomtatásnyomtatható változat
cikk ajánlásakötelező ajánlása
szólj hozzászólj hozzá!
Megosztásmegosztás  Megosztás
írok a szerzőnekírok a szerzőnek

feltöltés ideje: 2010. 08. 21. 16:07
keletkezés ideje: 0000. 00. 00.

_

Ha... Ha? (feb. 2-3.->)
Hülyítődoboz
2015. 02. 02 17:10
Hankiss professzor
Adalbert
2015. 01. 24 09:12
Jó gyakorlat Bemutató
felkarolo
2015. 01. 21 14:05
Ionangyal
Én, ellenem
2015. 01. 20 02:22
Budapest Kupa
Dami
2015. 01. 17 08:05