A könyvbemutatón Bokor Pál, a kötet magyar fordítója a művet a modern tényirodalom olyan csúcsteljesítményeként méltatta, mely példátlan elfogulatlansággal képes minden oldalról megvilágítani a 21. század legsúlyosabb válságait és problémáit, mint az izraeli-palesztin konfliktus vagy az atomfegyverek továbbterjedése az e nélkül is rendkívül robbanásveszélyes közel-keleti térségben.

A könyv már megjelenése előtt óriási visszhangot keltett euroatlanti politikai körökben. Shavit ugyanis a palesztin kérdés egyetlen lehetséges megoldását a megszállt területekről való kivonulásban jelöli meg, ugyanakkor határozottan állást foglal az iráni atomkapacitás megsemmisítése mellett.

A The New York Times vasárnap vezércikkben politikusok számára "must read"-nek, kötelező olvasmánynak nevezte a könyvet, és arra szólította fel Barack Obama amerikai elnököt és Benjamin Netanyahu izraeli miniszterelnököt, hogy az Izrael és az arab országok, valamint a nagyhatalmak és Irán közötti kulcsfontosságú közel-keleti tárgyalássorozatok folytatásakor vegyék figyelembe Shavit ajánlásait.

Forrás: Atlantic Press Kiadó, sajtóinformáció.