"Sajnálatosnak tartom, hogy a film tényanyagként közöl olyasmit, amit nem támaszt alá tudományos bizonyíték" - fogalmazott faxüzenetében Szangen Kazutaka, Taidzsi polgármestere. Mint hangsúlyozta, a delfinvadászat legális Japánban és a hagyomány tiszteletére szólított fel.

"Változatosak az étellel kapcsolatos szokások a mi országunkon belül és más országokban is. Elvárható egymás szokásainak kölcsönös tiszteletben tartása, mivel ezek a szokások sokéves hagyományokból és az azokat övező körülményekből nőttek ki" - írta a polgármester.

A Japán déli partján fekvő Taidzsi öblében az ott élő halászok évente összeterelik és legyilkolják a delfineket. A film részint egy csoport állatvédő aktivistát követ nyomon, akik szeretnének eljutni a hatóságok által elzárt öbölhöz, részint sokkoló képeket mutat be a mészárlásról, amelyeket rejtett kamerával rögzítettek.

Maga a dokumentumfilm még nem közismert Japánban, egy helyi forgalmazó tavasz végére, nyár elejére tervezi japán nagyvárosokban korlátozott bemutatását. A taidzsi lakosok tiltakozása miatt a filmet némi változtatással vetítik majd: például elhomályosítják a helybeli halászok arcát.

A produkció a National Geographic volt fotósa, Louie Psihoyos nevéhez fűződik, aki delfintrénerként is dolgozott a Flipper tévésorozatban.