A berlini politikai, illetve kulturális hetilapban a cikkíró, a Budapesten élő Jan Mainka - a Budapester Zeitung és a The Budapester Times hetilapok főszerkesztője - elemzésének alcímében azt hangoztatta, hogy a közmédiában a "vízfejet" szüntetik meg, és "tisztogatási akcióról" nem lehet beszélni.

A szerző emlékeztetett a júliusi elbocsátásokra, utalva arra: miközben a kormány ezt a már régóta előre látható lépést gazdasági megfontolásokkal indokolta, néhány érintett, valamint az ellenzék azonnal "politikai tisztogatásról" beszélt.

A német média jelentős része ez utóbbi megközelítést fenntartás nélkül átvette - fogalmazott a cikkíró, a német média reagálását is "szakmaiatlannak" nevezve.

Jan Mainka szerint a felmondást tartalmazó "kék levelek" nem derült égből villámcsapásként érkeztek. Az Orbán-kormány ugyanis soha nem csinált titkot abból, hogy az eladósodott közmédia problémáját az államháztartás szanálását célzó általános stratégia részeként kívánja megoldani.

Ez pedig nem kerülheti meg a szocialista időkre emlékeztetően felduzzasztott személyi állomány leépítését - tette hozzá. www.jungefreihet.de