A múzeum hivatalos indoklása szerint Kertész Imre életművéért kapta a tekintélyes díjat, amelynek kitüntetettjei közé tartozik a többi között Helmut Kohl volt német kancellár és Daniel Barenboim, az izraeli és palesztin zenészekből álló Nyugat-Keleti Diván zenekar egyik alapítója és jelenlegi vezetője, világhírű zongoraművész és karmester.

A díjat  a magyar író egy nagyszabású ünnepség keretében vette át. A laudációt Michael Naumann, a Die Zeit című hetilap társkiadója, volt kulturális miniszter tartotta. Naumann korábban a Kertész Imre több könyvét is Németországban megjelentető Rohwolt kiadó vezetője volt. 

A magyar író tevékenységét az elmúlt években már több irodalmi és politikai kitüntetéssel ismerték el Németországban. 

Kertész Imre mellett a Megértés és Tolerancia Díjban részesült Roland Berger vállalati tanácsadó is, aki az elmúlt években az emberi jogok érvényesülése és az oktatási esélyegyenlőség mellett állt ki. Berger külön alapítványt hozott létre abból a célból, hogy ösztöndíjakkal támogassa a szegény rétegekből származó fiatalokat.