színház
2012. 02. 17.
Nemzetközi Színházi Fesztivál a BTF-en
A Budapesti Tavaszi Fesztivál keretében Nemzetközi Színházi Fesztivált rendeznek különleges előadásokkal. A műsorban látható: Shakespeare Hamletje, az Itt és most (L'immédiat) című darab a Compagnie 'immédiat előadásában és Caragiale Farsangja, a Radu Stanca Nemzeti Színház előadása. A BTF eredetileg meghirdetett programjához képest egy további színházi előadásra is sor kerül, ez padig A halott város.
A Nemzetközi Színházi Fesztivál keretében a következő előadásokat láthatják:
- Shakespeare: Hamlet
Nemzeti Színház – Nagyszínpad, március 16. (bemutató) és 17., 19:00
- Itt és most (L'immédiat)
A Compagnie L'immédiat előadása
Nemzeti Színház – Nagyszínpad, március 20. és 21., 19:00
- Caragiale: Farsang
A Radu Stanca Nemzeti Színház (Nagyszeben) előadása
Nemzeti Színház – Nagyszínpad, március 23. és 24.,19:00
A BTF eredetileg meghirdetett programjához képest egy további színházi előadásra is sor kerül:
- Korngold: A halott város
A debreceni Csokonai Színház előadása
Művészetek Palotája - Fesztivál Színház, március 21., 19:00
<iframe width="420" height="243" src="http://www.youtube.com/embed/ouRQ9M7Nj9c" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
Az előadásokról részletesen:
Nemzetközi Színházi Fesztivál
Shakespeare: Hamlet
Nemzeti Színház – Nagyszínpad, március 16. (bemutató) és 17., 19:00
Rendező: Alföldi Róbert
Díszlet: Menczel Róbert
Jelmez: Nagy Fruzsina
Dramaturg: Vörös Róbert
Adott egy fiatalember, aki nagyhírű külföldi egyetem hallgatója. Amikor a fiú elindult szülőhazájából, egy boldog, büszke apát, egy szép és szerető anyát és egy virágzó országot hagyott maga mögött. Hazatérve egy szabadságától megfosztott államot talál, élén a despota nagybácsival és saját anyjával. A fiatalember kutatni kezd, és megérti, hogy a legnehezebb feladatot kell magára vállalnia: feltárni és kimondani a jelen múltban gyökerező összes hazugságát.
A fiatalembert Szabó Kimmel Tamás játssza, az anyát Básti Juli, a nagybácsit Makranczi Zalán.
A Nemzeti Színházzal közös program.
Talán mindenkivel előfordult már, hogy úgy érezte, ez nem az ő napja, hogy a tárgyak összeesküdtek ellene, a teste nem engedelmeskedik, kicsúszik a lába alól a talaj, kiesik a kezéből minden, ráomlik a fal, kóros álmosság keríti hatalmába, inog körülötte a világ, megdőlnek a síkok, rémeket lát. Ismerős, ugye? A Franciaországban igencsak közkedvelt új cirkusz emlőin nevelkedett Camille Boitel ezt a tapasztalatot foglalja színpadi keretbe. Fifikás szerkezeteket eszkábál, kiöregedett, látszólag hasznavehetetlen bútorokat és lomokat – foghíjas létrákat, kiselejtezett talicskát, kartondobozokat, műanyag palackokat, színevesztett szekrényeket és még sorolhatnánk – tornyoz egymásra, amelyek között a legváratlanabb pillanatokban tűnik fel egy-egy hasonmás vagy tükörkép, mint megannyi huncut lidérc. Elég pár másodpercnyi figyelmetlenség, egy apró mozdulat, hogy a kényes egyensúly kibillenjen – vagy csak az érzékelés játéka mindez? A hétfős csapat könnyed (de cseppet sem könnyű!) mutatványokkal példázza, hogy nem egyszerű és magától értetődő dolog ám enni, inni, felöltözni, levelet írni, sőt, akár csak két lábbal megállni a földön. Akik szerint az ördög a részletekben lakozik, azok biztosan nem fognak csalódni, hiszen a fizikai színház és a kortárs cirkusz e burleszkszerű egyvelege bőségesen kínál számukra fürkésznivalót. 8 éves kortól gyerekeknek is bátran ajánljuk.
Camille Boitel az ifjú cirkuszi tehetségek legfontosabb franciaországi fóruma, a Jeune Talents Cirque 2002-es felfedezettje, előadásaival azóta is járja ország-világ fesztiváljait.
A Nemzeti Színházzal közös program.
Támogató: Francia Intézet, EDF
Jegyárak: 4500, 3000, 2000, 1800 Ft
Közreműködő zenészek: Vlad Robaş, Tomohiko Kogi – hegedű, Ungvári Éva – furulya, Boldizsár Emőke – fuvola, Ema Veţean, Veronica Arizancu – altszaxofon, Claudiu Fălămaş – trombita, Codruţa Vasiu – harmonika, Liviu Vlad – dobok
Díszlet: Dragoş Buhagiar
Fény: Silviu Purcărete, Dragoş Buhagiar
Zene: Vasile Şirli
Esendő, hétköznapi figurák, dupla szerelmi háromszög – szigorúan házasságon kívül, vagyis elvileg tényleg senki nem tartozna elszámolással senkinek, hacsak nem a külvárosi nép minden fogfájását kezelő, korosodó borbélynak. És ha az nem lenne elég, hogy saját boldogságát vagy boldogulását féltve eleve mindenki összekever mindenkit mindenkivel, időközben megkezdődik a farsangi mulatság, ahol hűséges és hűtlen szeretők egyaránt (beszédes) jelmezbe bújnak, sőt, még maskarát is cserélnek. De persze minden jó, ha jó a vége... Dupla csavaros, vérbő komédia a 19. század végéről (olvasásra Parti Nagy Lajos Karnebál című magyarítását ajánljuk), látványvilágában is kristálytiszta előadás egy ereje teljében lévő társulattól és rendezőtől, akinek a keze alatt szomorkás bohócbanda fújja a talpalávalót vagy épp a csatakürtöt.
Silviu Purcărete (1950) munkáit nemcsak Romániában, de szerte a világon ismerik, hiszen Craiova, Bukarest, Constanţa és Szeben mellett rendezett többek között Ausztriában, Luxemburgban, Norvégiában és Portugáliában, dolgozott a Royal Shakespeare Company társulatával, valamint két alkalommal is vendégszerepelt az avignoni fesztiválon. 1992-től a bukaresti Bulandra Színház művészeti vezetője volt, 1996-tól pedig öt évig igazgatta a limoges-i Théâtre de l’Uniont. Az Európai Színházi Unió tagja.
Purcărete Magyarországon sem ritka vendég: 2005-ben a Katona József Színházban megrendezte Shakespeare Troilus és Cressida című tragédiáját, többször is vendégszerepelt a gyulai Shakespeare Fesztiválon és a Budapesti Tavaszi Fesztiválon.
Színházi előadás román nyelven, magyar feliratozással.
A Nemzeti Színházzal közös program.
Támogató: Román Kulturális Intézet
Jegyárak: 6500, 4500, 3000, 2000 Ft
Korngold: A halott város
A debreceni Csokonai Színház előadása
Művészetek Palotája - Fesztivál Színház, március 21., 19:00
Paul: Nyári Zoltán
Marietta, táncosnő / Marie, Paul elhunyt feleségének szelleme: Rálik Szilvia
Frank, Paul barátja / Fritz, a Pierrot: Massányi Viktor
Brigitta , Paul házvezetőnője: Bódi Marianna
Juliette, táncosnő: Balla Melinda
Lucienne, táncosnő: Rendes Ágnes
Gaston, táncos / Victorin , a rendező: Cselóczki Tamás
Albert gróf: Böjte Sándor
Színészek: Bakos-Kiss Gábor, Tóth László, Kiss Gergely Máté, Mercs János, Szűcs Kata, Szalma Noémi
Vezényel: Kocsár Balázs
Közreműködik: Kodály Filharmonikusok Debrecen, a Csokonai Színház Énekkara, a Bányai Júlia Általános Iskola gyermekkara
Díszlet: Dmitrij Kosztyuminszkij
Jelmez: Bánki Róza
Videó: Jóvér Csaba
A rendező munkatársa: Bakai Barbara
Rendező: Vlad Troickij
Opera három képben, német nyelven.
Jegyárak: 5000, 4000, 3000 Ft
- Shakespeare: Hamlet
Nemzeti Színház – Nagyszínpad, március 16. (bemutató) és 17., 19:00
- Itt és most (L'immédiat)
A Compagnie L'immédiat előadása
Nemzeti Színház – Nagyszínpad, március 20. és 21., 19:00
- Caragiale: Farsang
A Radu Stanca Nemzeti Színház (Nagyszeben) előadása
Nemzeti Színház – Nagyszínpad, március 23. és 24.,19:00
A BTF eredetileg meghirdetett programjához képest egy további színházi előadásra is sor kerül:
- Korngold: A halott város
A debreceni Csokonai Színház előadása
Művészetek Palotája - Fesztivál Színház, március 21., 19:00
<iframe width="420" height="243" src="http://www.youtube.com/embed/ouRQ9M7Nj9c" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
Az előadásokról részletesen:
Nemzetközi Színházi Fesztivál
Shakespeare: Hamlet
Nemzeti Színház – Nagyszínpad, március 16. (bemutató) és 17., 19:00
Rendező: Alföldi Róbert
Díszlet: Menczel Róbert
Jelmez: Nagy Fruzsina
Dramaturg: Vörös Róbert
Adott egy fiatalember, aki nagyhírű külföldi egyetem hallgatója. Amikor a fiú elindult szülőhazájából, egy boldog, büszke apát, egy szép és szerető anyát és egy virágzó országot hagyott maga mögött. Hazatérve egy szabadságától megfosztott államot talál, élén a despota nagybácsival és saját anyjával. A fiatalember kutatni kezd, és megérti, hogy a legnehezebb feladatot kell magára vállalnia: feltárni és kimondani a jelen múltban gyökerező összes hazugságát.
A fiatalembert Szabó Kimmel Tamás játssza, az anyát Básti Juli, a nagybácsit Makranczi Zalán.
A Nemzeti Színházzal közös program.
Jegyárak: 4000 Ft
Itt és most (L'immédiat) - Vincent Beaume
Itt és most (L'immédiat)
A Compagnie L'immédiat előadása
Nemzeti Színház – Nagyszínpad, március 20. és 21., 19:00
Alkotó: Camille Boitel
Talán mindenkivel előfordult már, hogy úgy érezte, ez nem az ő napja, hogy a tárgyak összeesküdtek ellene, a teste nem engedelmeskedik, kicsúszik a lába alól a talaj, kiesik a kezéből minden, ráomlik a fal, kóros álmosság keríti hatalmába, inog körülötte a világ, megdőlnek a síkok, rémeket lát. Ismerős, ugye? A Franciaországban igencsak közkedvelt új cirkusz emlőin nevelkedett Camille Boitel ezt a tapasztalatot foglalja színpadi keretbe. Fifikás szerkezeteket eszkábál, kiöregedett, látszólag hasznavehetetlen bútorokat és lomokat – foghíjas létrákat, kiselejtezett talicskát, kartondobozokat, műanyag palackokat, színevesztett szekrényeket és még sorolhatnánk – tornyoz egymásra, amelyek között a legváratlanabb pillanatokban tűnik fel egy-egy hasonmás vagy tükörkép, mint megannyi huncut lidérc. Elég pár másodpercnyi figyelmetlenség, egy apró mozdulat, hogy a kényes egyensúly kibillenjen – vagy csak az érzékelés játéka mindez? A hétfős csapat könnyed (de cseppet sem könnyű!) mutatványokkal példázza, hogy nem egyszerű és magától értetődő dolog ám enni, inni, felöltözni, levelet írni, sőt, akár csak két lábbal megállni a földön. Akik szerint az ördög a részletekben lakozik, azok biztosan nem fognak csalódni, hiszen a fizikai színház és a kortárs cirkusz e burleszkszerű egyvelege bőségesen kínál számukra fürkésznivalót. 8 éves kortól gyerekeknek is bátran ajánljuk.
Camille Boitel az ifjú cirkuszi tehetségek legfontosabb franciaországi fóruma, a Jeune Talents Cirque 2002-es felfedezettje, előadásaival azóta is járja ország-világ fesztiváljait.
A Nemzeti Színházzal közös program.
Támogató: Francia Intézet, EDF
Jegyárak: 4500, 3000, 2000, 1800 Ft
Farsang - Sebastian Marcovici
Caragiale: Farsang
A Radu Stanca Nemzeti Színház (Nagyszeben) előadása
Nemzeti Színház – Nagyszínpad, március 23. és 24.,19:00
Rendező: Silviu Purcărete
Közreműködő zenészek: Vlad Robaş, Tomohiko Kogi – hegedű, Ungvári Éva – furulya, Boldizsár Emőke – fuvola, Ema Veţean, Veronica Arizancu – altszaxofon, Claudiu Fălămaş – trombita, Codruţa Vasiu – harmonika, Liviu Vlad – dobok
Díszlet: Dragoş Buhagiar
Fény: Silviu Purcărete, Dragoş Buhagiar
Zene: Vasile Şirli
Esendő, hétköznapi figurák, dupla szerelmi háromszög – szigorúan házasságon kívül, vagyis elvileg tényleg senki nem tartozna elszámolással senkinek, hacsak nem a külvárosi nép minden fogfájását kezelő, korosodó borbélynak. És ha az nem lenne elég, hogy saját boldogságát vagy boldogulását féltve eleve mindenki összekever mindenkit mindenkivel, időközben megkezdődik a farsangi mulatság, ahol hűséges és hűtlen szeretők egyaránt (beszédes) jelmezbe bújnak, sőt, még maskarát is cserélnek. De persze minden jó, ha jó a vége... Dupla csavaros, vérbő komédia a 19. század végéről (olvasásra Parti Nagy Lajos Karnebál című magyarítását ajánljuk), látványvilágában is kristálytiszta előadás egy ereje teljében lévő társulattól és rendezőtől, akinek a keze alatt szomorkás bohócbanda fújja a talpalávalót vagy épp a csatakürtöt.
Silviu Purcărete (1950) munkáit nemcsak Romániában, de szerte a világon ismerik, hiszen Craiova, Bukarest, Constanţa és Szeben mellett rendezett többek között Ausztriában, Luxemburgban, Norvégiában és Portugáliában, dolgozott a Royal Shakespeare Company társulatával, valamint két alkalommal is vendégszerepelt az avignoni fesztiválon. 1992-től a bukaresti Bulandra Színház művészeti vezetője volt, 1996-tól pedig öt évig igazgatta a limoges-i Théâtre de l’Uniont. Az Európai Színházi Unió tagja.
Purcărete Magyarországon sem ritka vendég: 2005-ben a Katona József Színházban megrendezte Shakespeare Troilus és Cressida című tragédiáját, többször is vendégszerepelt a gyulai Shakespeare Fesztiválon és a Budapesti Tavaszi Fesztiválon.
Színházi előadás román nyelven, magyar feliratozással.
A Nemzeti Színházzal közös program.
Támogató: Román Kulturális Intézet
Jegyárak: 6500, 4500, 3000, 2000 Ft
Korngold: A halott város
A debreceni Csokonai Színház előadása
Művészetek Palotája - Fesztivál Színház, március 21., 19:00
Paul: Nyári Zoltán
Marietta, táncosnő / Marie, Paul elhunyt feleségének szelleme: Rálik Szilvia
Frank, Paul barátja / Fritz, a Pierrot: Massányi Viktor
Brigitta , Paul házvezetőnője: Bódi Marianna
Juliette, táncosnő: Balla Melinda
Lucienne, táncosnő: Rendes Ágnes
Gaston, táncos / Victorin , a rendező: Cselóczki Tamás
Albert gróf: Böjte Sándor
Színészek: Bakos-Kiss Gábor, Tóth László, Kiss Gergely Máté, Mercs János, Szűcs Kata, Szalma Noémi
Vezényel: Kocsár Balázs
Közreműködik: Kodály Filharmonikusok Debrecen, a Csokonai Színház Énekkara, a Bányai Júlia Általános Iskola gyermekkara
Díszlet: Dmitrij Kosztyuminszkij
Jelmez: Bánki Róza
Videó: Jóvér Csaba
A rendező munkatársa: Bakai Barbara
Rendező: Vlad Troickij
Opera három képben, német nyelven.
Jegyárak: 5000, 4000, 3000 Ft
Szerzők
-- PRAE.HU --
A prae.hu művészeti portál 2006 óta jelenik meg, naponta friss művészeti hírekkel, tudósításokkal, és elemzésekkel, interjúkkal. Hat művészeti ág (irodalom, art&design, építészet, színház, zene, film) mellett gyerekrovata is van.
