Andersen "elpusztíthatatlan, örök karaktereket adott nekünk, a rút kiskacsát, a kis hableányt, a Hókirálynőt és a meztelen császárt" - mondta Odense-ben Rowling.

A népszerű szerző nem akarta a Harry Potter-történet figuráit Andersenéhez mérni, de saját karaktereiről szólva megemlítette: "Olyannyira szerettem őket, hogy fájdalmas élmény volt 17 év után elszakadni tőlük".

Az Andersen nevét viselő díjat első alkalommal adták át, 500 ezer korona kíséretében. A díjazott személyét már jóval korábban bejelentették, de Rowling csak most tudta átvenni az elismerést. Ez a díj nem azonos az 1956-ban alapított, és a világ egyik legismertebb gyermekirodalmi kitüntetéseként számon tartott Andersen-díjjal.