A Montreal Gazette című kanadai lap szerint Robert Lepage kanadai rendező 2014-ben szeretné bemutatni Az idő rövid történetét a Met színpadán. Lepage-nak jelenleg is fut darabja az operaházban: a Nibelung gyűrűjét láthatja az ő rendezésében a közönség.

Alberto Manguel, az Argentínában született és Kanadában élő szerző a lapnak elmondta, hogy ő írja a darab librettóját, a zenén pedig Osvaldo Golijov zeneszerző dolgozik.

Az operaház szóvivője megerősítette, hogy Golijovot felkérték a munkára, részleteket azonban nem árult el.

Az 1988-ban megjelent mű, Az idő rövid története vagy A világegyetem dióhéjban a világ egyik legsikeresebb szakkönyve, világszerte több mint tízmillió példányban kelt el. Hawking könyve a laikusok számára is érthető és élvezhető formában mesél a fizika jelenségeiről.