art&design
2013. 07. 18.
Szamurájok és gésák
Péntektől látogatható a Hopp Ferenc Kelet-ázsiai Művészeti Múzeum Szamurájok és gésák című kiállítása, amely a 19. századi tradicionális japán használati tárgyakat együtt mutatja be a keleti művészet által inspirált kortárs magyar alkotók kollekcióival.
"A képző- és iparművészek a keleti kultúra tárgyaiból nyertek inspirációt, és elkészítették saját ékszereiket, használati tárgyaikat. Ez teszi lehetővé, hogy múzeumunk gyűjteménye ne egy letűnt korról szóljon, hanem valóban élővé válhasson" - emelte ki Fajcsák Györgyi, az Iparművészeti Múzeum Hopp Ferenc Kelet-ázsiai gyűjteményének vezetője a csütörtöki sajtóbejáráson.
Az igazgató hozzátette: a kiállítás egymás mellett mutatja be a múzeum gyűjteményéből származó viseleti darabokat, textileket, ékszereket és használati tárgyakat, valamint a 19. századi japán művészet által inspirált magyar képzőművészek alkotásait. A tárlat első részében az érdeklődők a szamurájok díszviseletét, fegyvereit és azok díszítményeit tekinthetik meg, köztük egy 1820-ban készült és most restaurált szamurájpáncélt.
Emellett kiállítanak még férfi díszpáncélokat, kardokat, kis és nagy tőröket, valamint kardvereteket is. A második részben japán férfiak használati tárgyai láthatók, valamint azok a kellékek (pipa, dohánytartó, hajtű) amelyeket az obiba (széles öv) rejtve tároltak használóik.
Ezután a hagyományos női viseleteket és az obikat lehet megtekinteni, valamint azt a 40 darabból álló, kiotói textilkollekciót, amelyet egy japán gyűjtő ajánlott fel 2011-ben a múzeum számára.
"A változatos anyagok remekül példázzák a mai japán kézműves ipar hagyományos technikákat még mindig alkalmazó műhelyeinek működését" - részletezte Fajcsák Györgyi. Nemcsak a felnőttek, de a gyerekek világa is megelevenedik a tárlaton; látható gyermek szamurájpáncél, kimonót viselő baba, valamint számos gyerekjáték.
A tárlat ezen része részben interaktív: lehetőség van origamihajtogatásra, a világhírű Kokeshi-babák színezésére, valamint múzeumpedagógiai foglalkozás keretében a diákok mélyebben is megismerhetik a japán kultúra gazdag világát.
A kiállításhoz kapcsolódva láthatók a magyar iparművészek által készített ékszerek és használati tárgyak. Az alkotók a japán öltözködés hagyományos darabjaiból, azok anyaghasználatából, formavilágából, technikájából, mintarendjéből és színvilágából meríthettek ihletet a múzeum szakembereinek segítségével.
Fajcsák Györgyi elmondta: több olyan művész is van a kiállítók között, aki több hónapot töltött Japánban, hogy helyi mesterektől autentikus módon sajátíthassa el bizonyos tárgyak készítésének fortélyait.
A múzeumpedagógiai és múzeumandragógiai foglalkozások mellett a kiállítás ideje alatt olyan tárlatvezetéseket is tartanak, amelyeken a kiállító művészek saját tárgyaikról, valamint az őket inspiráló darabokról mesélnek. A tárlat július 19-től november 3-ig tekinthető meg.
Az igazgató hozzátette: a kiállítás egymás mellett mutatja be a múzeum gyűjteményéből származó viseleti darabokat, textileket, ékszereket és használati tárgyakat, valamint a 19. századi japán művészet által inspirált magyar képzőművészek alkotásait. A tárlat első részében az érdeklődők a szamurájok díszviseletét, fegyvereit és azok díszítményeit tekinthetik meg, köztük egy 1820-ban készült és most restaurált szamurájpáncélt.
Emellett kiállítanak még férfi díszpáncélokat, kardokat, kis és nagy tőröket, valamint kardvereteket is. A második részben japán férfiak használati tárgyai láthatók, valamint azok a kellékek (pipa, dohánytartó, hajtű) amelyeket az obiba (széles öv) rejtve tároltak használóik.
Ezután a hagyományos női viseleteket és az obikat lehet megtekinteni, valamint azt a 40 darabból álló, kiotói textilkollekciót, amelyet egy japán gyűjtő ajánlott fel 2011-ben a múzeum számára.
"A változatos anyagok remekül példázzák a mai japán kézműves ipar hagyományos technikákat még mindig alkalmazó műhelyeinek működését" - részletezte Fajcsák Györgyi. Nemcsak a felnőttek, de a gyerekek világa is megelevenedik a tárlaton; látható gyermek szamurájpáncél, kimonót viselő baba, valamint számos gyerekjáték.
A tárlat ezen része részben interaktív: lehetőség van origamihajtogatásra, a világhírű Kokeshi-babák színezésére, valamint múzeumpedagógiai foglalkozás keretében a diákok mélyebben is megismerhetik a japán kultúra gazdag világát.
A kiállításhoz kapcsolódva láthatók a magyar iparművészek által készített ékszerek és használati tárgyak. Az alkotók a japán öltözködés hagyományos darabjaiból, azok anyaghasználatából, formavilágából, technikájából, mintarendjéből és színvilágából meríthettek ihletet a múzeum szakembereinek segítségével.
Fajcsák Györgyi elmondta: több olyan művész is van a kiállítók között, aki több hónapot töltött Japánban, hogy helyi mesterektől autentikus módon sajátíthassa el bizonyos tárgyak készítésének fortélyait.
A múzeumpedagógiai és múzeumandragógiai foglalkozások mellett a kiállítás ideje alatt olyan tárlatvezetéseket is tartanak, amelyeken a kiállító művészek saját tárgyaikról, valamint az őket inspiráló darabokról mesélnek. A tárlat július 19-től november 3-ig tekinthető meg.
További írások a rovatból
Krajcsovcis Éva és Zséger Olivia „Leképezés” című kiállításának megnyitóbeszéde
Megnyitószöveg blanche the vidiot és Palik Eszter "Norma" című kiállításához
Farkas Tiffany megnyitóbeszéde Ernszt András és Körei Sándor 'Longing for Gaia' című kiállításán