A közlemény szerint a Bélai Marcel rendezte produkció ezzel a magyarországi premierrel zárja a teátrum idei nyári évadát, amelyben saját bemutatók, hazai és határon túli vendégjátékok, komoly- és könnyűzenei koncertek, opera, valamint fizikai színházi előadások is szerepeltek.

Hozzátették: a 2025-ben bemutatott előadás meghívása egyben új szakmai kapcsolat kezdetét is jelenti a fesztivál és a határon túli társulat között.

A sajtóanyagban idézték Lőrinczy Györgyöt, a Szentendrei Teátrum igazgatóját, aki kiemelte: a szatmárnémeti előadás az elmúlt időszak egyik legmeghatározóbb színházi élménye volt számára.

A produkció rendkívül erős formanyelven beszél a mindenkori hatalomról, az igazságról és az egyéni felelősségről - fogalmazott az igazgató, hozzátéve, hogy az idei szezon a műfaji sokszínűség jegyében telt. A programban Szinetár Miklós rendezésétől a középgeneráció munkáin át a legfiatalabb alkotókig sokféle hang helyet kapott.

A teátrum tájékoztatása szerint a produkció különlegessége, hogy nem egy korábbi színpadi feldolgozást követ, hanem közvetlenül Kleist kisregényéből indul ki.

Az új adaptációt Bélai Marcel rendező Henrik Ibsen, Sütő András és Tasnádi István műveinek felhasználásával írta.

A bemutatót egy színháztörténeti emlék is inspirálta: 2025-ben volt ötven éve Sütő András Egy lócsiszár virágvasárnapja című darabja ősbemutatójának, amelyet a társulat névadója, Harag György rendezett.

Bélai Marcel a darab kapcsán kifejtette: a történet arra kérdez rá, miként változik meg az egyén felelőssége egy olyan világban, amelyben megrendült az intézményekbe és a tekintélybe vetett bizalom.