film
2008. 09. 04.
Indiai Filmfesztivál az Örökmozgóban
2008. szeptember 10-14.

De a filmek többsége a dinamikusan fejlődő mai Indiában játszódik és olyan változatos műfajokat képvisel, mint a bűnügyi vígjáték (Don Bombay), a musical (Taal), a szerelmi komédia (Se veled, se nélküled) és a politikai színezetű, szerelmi dráma (Szívből, igazán).
Külön érdekessége a programnak a részben Magyarországon forgatott Már másé a szívem, melynek fiatal alkotója, Sanjay Leela Bhansali a nemrég elhunyt neves magyar rendező, Gaál István tanítványa volt.
Egzotikus utazással felérő szórakozást ígérnek ezek a rendkívül látványos bollywoodi produkciók tipikus szerelmi történeteikkel, kitűnő zenéjükkel és koreográfiájukkal.
A VETÍTÉSEK INGYENESEK
PROGRAM:
Szeptember 10., 19.00
Szívből, igazán
(Dil se), 1998., r: Mani Ratnam
Ez a - Himalájától Delhiig - igen különböző, de egyaránt gyönyörű helyszíneken forgatott, remek zenével és táncszámokkal kisért, romantikus szerelmi dráma komoly társadalmi problémát is érint: az All India rádió riportere egy lány miatt a kashmiri terroristák akciójának közepébe csöppen, akik India függetlenségének 50. évfordulóján akarnak robbantani...
Szeptember 11., 19.00
Devdas
(Devdas), 2002., r: Sanjay Leela Bhansali
Devdas, egy gazdag földbirtokos fia és a szomszéd kislány, Paro elválaszthatatlan játszótársak. Amikor egy nap Devdast apja Londonba küldi tanulni, hosszú évekre el kell válniuk. A hazatérő Devdas első útja az időközben gyönyörű fiatal nővé érett Paróhoz vezet. Szerelmük a régi, ám Devdas apja megtiltja a két fiatal házasságát...
Szeptember 12., 20.30
Don Bombay
(Munnabhai M.B.B.S.), 2003., r: Rajkumar Hirani
Hari Prasad Sharma és felesége Parvati azzal a céllal érkeznek Bombay-be, hogy kiházasítsák orvos fiukat. Csakhogy Murli nem az orvostársadalomban ismert személyiség, hanem az alvilágban. A lánykérésen derül fény a titokra.
Szeptember 13., 16.00
Gandhi
(Gandhi), angol, 1982., r: Richard Attenborough
Gandhi fiatal ügyvéd Dél-Afrikában, amikor kiutasítják az első osztályról, noha érvényes jegye van. Ettől a megaláztatástól
feldühödve kezd el tiltakozni és küzdeni az indiaiak és más színes bőrűek jogaiért. Sikerei hallatán hazahívják: megdöbbenti a nyomor és a britek zsarnoksága...
Szeptember 13., 19.00
Se veled, se nélküled
(Chalte Chalte), 2003., r: Aziz Mirza
Raj Mathur kis fuvarozóvállalatot vezet, ha kell, maga is volán mögé pattan, átlagos fiú a város szegényebbik végéről. Priya
Chopra divattervező, jólétben nevelkedett, középosztálybeli lány. A találkozás vége természetesen házasság. Ezután jönnek a civódásokkal tarkított hétköznapok, az összeszokás csatái. Együtt tud-e élni két, ennyire különböző világból érkezett ember?
Szeptember 14., 16.00
Már másé a szívem
(Hum dil de Chuke sanam), 1999., r: Sanjay Leela Bhansali
Ez a kitűnően koreografált táncbetétekben különösen gazdag, meseszerű szerelmi történet egy nagyhírű gujerati dalnok pompázatos otthonában kezdődik, ahova zenei tudását tökéletesíteni érkezik a félig olasz, félig indiai jóképű Sameer. De mikor titokban egymásba szeretnek az idős dalnok szépséges lányával, Nandinivel, s megszegik a szabályokat, a fiút kiutasítják, a lányt pedig férjhez adják jó családból származó imádójához, Vanrajhoz, aki csak fokozatosan ébred
rá, hogy Nandini "már másnak adta a szívét"...
Szeptember 14., 19.00
Taal
(Taal)1999., r: Subhash Ghai
Hat hazai díjat nyert, tipikus zenés-táncos bollywoodi látványosság a szerelem erejéről, mely - főleg A. R. Rahman zenéjének hála - Amerikában is bekerült a húsz legnagyobb kasszasiker közé. Egy Londonban élő indiai milliárdos tehetséges fia beleszeret egy himalájai falu népzenészének gyönyörű lányába, akiből később a bombay-i televízió show-műsorainak sztárja lesz.
Külön érdekessége a programnak a részben Magyarországon forgatott Már másé a szívem, melynek fiatal alkotója, Sanjay Leela Bhansali a nemrég elhunyt neves magyar rendező, Gaál István tanítványa volt.
Egzotikus utazással felérő szórakozást ígérnek ezek a rendkívül látványos bollywoodi produkciók tipikus szerelmi történeteikkel, kitűnő zenéjükkel és koreográfiájukkal.
A VETÍTÉSEK INGYENESEK
PROGRAM:
Szeptember 10., 19.00
Szívből, igazán
(Dil se), 1998., r: Mani Ratnam
Ez a - Himalájától Delhiig - igen különböző, de egyaránt gyönyörű helyszíneken forgatott, remek zenével és táncszámokkal kisért, romantikus szerelmi dráma komoly társadalmi problémát is érint: az All India rádió riportere egy lány miatt a kashmiri terroristák akciójának közepébe csöppen, akik India függetlenségének 50. évfordulóján akarnak robbantani...
Szeptember 11., 19.00
Devdas
(Devdas), 2002., r: Sanjay Leela Bhansali
Devdas, egy gazdag földbirtokos fia és a szomszéd kislány, Paro elválaszthatatlan játszótársak. Amikor egy nap Devdast apja Londonba küldi tanulni, hosszú évekre el kell válniuk. A hazatérő Devdas első útja az időközben gyönyörű fiatal nővé érett Paróhoz vezet. Szerelmük a régi, ám Devdas apja megtiltja a két fiatal házasságát...
Szeptember 12., 20.30
Don Bombay
(Munnabhai M.B.B.S.), 2003., r: Rajkumar Hirani
Hari Prasad Sharma és felesége Parvati azzal a céllal érkeznek Bombay-be, hogy kiházasítsák orvos fiukat. Csakhogy Murli nem az orvostársadalomban ismert személyiség, hanem az alvilágban. A lánykérésen derül fény a titokra.
Szeptember 13., 16.00
Gandhi
(Gandhi), angol, 1982., r: Richard Attenborough
Gandhi fiatal ügyvéd Dél-Afrikában, amikor kiutasítják az első osztályról, noha érvényes jegye van. Ettől a megaláztatástól
feldühödve kezd el tiltakozni és küzdeni az indiaiak és más színes bőrűek jogaiért. Sikerei hallatán hazahívják: megdöbbenti a nyomor és a britek zsarnoksága...
Szeptember 13., 19.00
Se veled, se nélküled
(Chalte Chalte), 2003., r: Aziz Mirza
Raj Mathur kis fuvarozóvállalatot vezet, ha kell, maga is volán mögé pattan, átlagos fiú a város szegényebbik végéről. Priya
Chopra divattervező, jólétben nevelkedett, középosztálybeli lány. A találkozás vége természetesen házasság. Ezután jönnek a civódásokkal tarkított hétköznapok, az összeszokás csatái. Együtt tud-e élni két, ennyire különböző világból érkezett ember?
Szeptember 14., 16.00
Már másé a szívem
(Hum dil de Chuke sanam), 1999., r: Sanjay Leela Bhansali
Ez a kitűnően koreografált táncbetétekben különösen gazdag, meseszerű szerelmi történet egy nagyhírű gujerati dalnok pompázatos otthonában kezdődik, ahova zenei tudását tökéletesíteni érkezik a félig olasz, félig indiai jóképű Sameer. De mikor titokban egymásba szeretnek az idős dalnok szépséges lányával, Nandinivel, s megszegik a szabályokat, a fiút kiutasítják, a lányt pedig férjhez adják jó családból származó imádójához, Vanrajhoz, aki csak fokozatosan ébred
rá, hogy Nandini "már másnak adta a szívét"...
Szeptember 14., 19.00
Taal
(Taal)1999., r: Subhash Ghai
Hat hazai díjat nyert, tipikus zenés-táncos bollywoodi látványosság a szerelem erejéről, mely - főleg A. R. Rahman zenéjének hála - Amerikában is bekerült a húsz legnagyobb kasszasiker közé. Egy Londonban élő indiai milliárdos tehetséges fia beleszeret egy himalájai falu népzenészének gyönyörű lányába, akiből később a bombay-i televízió show-műsorainak sztárja lesz.
További írások a rovatból
Nehéz istennek lenni: Arkagyij és Borisz Sztrugackij regényétől Aleksei German filmadaptációjáig
Más művészeti ágakról
Jegyzetek Schillinger Gyöngyvér Rohadjon meg az összes című regényéről
Sajtótájékoztató az Esterházy alkotóház alakulásáról
Kotányi Attila Éberen kutató élet könyvét mutatták be a Nyitott Műhelyben