bezár
 

irodalom

2014. 12. 03.
A holokauszt-emlékezet furcsa tündöklése és bizonytalan jövője
Wulf Kansteiner előadása a PIM Trauma - Holocaust - Literature című konferenciáján
Tartalom értékelése (0 vélemény alapján):
A holokausztemlékezet az elmúlt évtizedekben igen sok változáson ment keresztül és Wulf Kansteiner szerint komoly nehézséget okoz, ha azt akarjuk, hogy a holokauszt emléke megmaradjon a jövő generációk kollektív tudatában, mivel már nem lesznek sem túlélők, akik elmesélhetnék a saját történetüket, tragédiájukat, illetve az sem valószínű, hogy a média képes felkelteni a következő nemzedékek figyelmét és érzékenységét. De mit lehet tenni ez ellen? Hogyan lehet integrálni a holokauszt emlékét a következő nemzedékek tudatába? Az Aarhus Egyetem professzora a PIM Trauma - Holocaust - Literature című konferenciáján a holokauszt-emlékezet alakulása után a lehetséges megoldásokról és azok buktatóiról beszélt.

A háború utáni évtizedekben egyáltalán nem volt semmiféle kerete a holokausztemlékezetnek, hiszen a meghatározó nemzetközi ideológiák, a kommunizmus és az antitotalitarizmus nem biztosítottak semmiféle narratív keretet a zsidó szenvedésnek és a túlélők történeteinek. Még a felszabadulás- és atrocitáskép is eltűnt a közbeszédből, amelyet széles körben terjesztettek a háborút követő néhány évben. Kansteiner rámutatott arra, hogy első nagyobb médiaesemény, az első híradás, amiből világ tudomást szerezhetett a népirtásról, a bergen-belseni koncentrációs tábor felszabadítása is gyorsan a feledés homályába merül, az itt készített dokumentumfilmek és fotók nem integrálódtak a kollektív emlékezetbe. A holokauszt tehát nem jelent meg a tömegmédiában, sőt az akadémiai diskurzusokban sem, illetve az is csak Nyugat-Németországban merült fel, hogy a túlélők traumáit kezelni kellene. A professzor szerint az Eichmann-per volt az első, ami integrálta és megszilárdította a holokauszt emlékezetét a zsidó közösségekben, de ennek sem volt hosszú távú hatása más társadalmi színtereken: a nem-zsidó környezetben továbbra is a náci népirtás foglalkoztatta a téma szakértőit.

prae.hu

wk

Kansteiner egy grafikonon ábrázolva mutatott rá arra, hogy a 70-es évekig még Németországban sem igazán szerettek foglalkozni a Holokauszttal. Szerinte a változás a 70-es évek végén következett be, amikor a tömegmédia egyre gyakrabban ábrázolta a holokauszt tragédiáját. 1978-ban az NBC négyrészes Holocaust című minisorozata, majd az ezt követő filmek és tévéjátékok teljesen átalakították a korábbi viszonyokat, mivel ezek nagy tömegekre gyakoroltak erős hatást. A holokausztemlékezet ettől kezdve dominássá vált, a holokauszt fogalma mellett megjelentek az olyan jelzők, mint az ábrázolhatatlan, a kivételes, illetve létrejött az úgynevezett túlélői paradigma is. Wulf Kansteiner szerint filmek esztétizálták a tragédiát, szappanopera-szerűvé váltak, ami miatt sokszor áthágták a történelmi ízlés kereteit, viszont éppen ez kellett ahhoz, hogy széles tömegek megértsék a tragédia mibenlétét. Ennek hatására a túlélők értékelése is sokat változott: a szakemberek már nem egyszerűen a túlélő-szindrómáról beszéltek, hanem poszttraumatikus stresszről, illetve felismerték azt is, hogy nem minden túlélő szenved ettől az állapottól.

A 90-es évekre a holokauszt teljesen integrálódott a kollektív emlékezetbe, az intézményesülés is maximálisan megvalósult, illetve kialakult egy nemzetközi diskurzus is, amely fontos kérdéseket vetett fel a témával kapcsolatban. Felismerték azt is, hogy a holokauszt nem pusztán a zsidók szenvedéseként értelmezendő, hanem kulturális töréspontként, illetve a kollektív emlékezet megszakadásaként is. Ennek eredményeképpen pedig tömegesen jelentek meg a médiában azok a művek, melyek célja volt, hogy az embereket reflektáltabbá és felelősebbé tegye, azonban ezt csak úgy tudták elérni, a tragédiát csak úgy tudták közelebb hozni nagy tömegekhez, hogy az erőszakot esztétizálták. Wulf Kansteiner szerint emiatt válthatott mára a holokausztkultúra nemcsak integráltáttá és intézményesültté, hanem kényelmessé és “hordozhatóvá”, ami miatt ma újra meglehetősen problematikussá vált a holokausztemlékezet.

Egyrészt komoly dilemmát vet fel, hogy milyen módon lehetne használni azt a rengeteg tanúvallomást, melyeket az elmúlt évtizedekben rögzítettek, úgy, hogy az ne váljon banálissá, viszont mégis közvetítsen egyfajta jelenlétet. Kansteiner a Los Angeles-i Shoah Foundationt hozta fel példaként, ahol jelenleg a hologramok létrehozásával kísérleteznek, amelyek a rögzített 52.000 történet alapján képesek lennének kérdésekre válaszolni. A professzor szerint ez a projekt még gyerekcipőben jár és úgy látja, hogy eleve bukásra ítéltetett. Vagy ott van a Wolfenstein videójáték, ami lehetővé teszi, hogy a játékos kvázi átélje a második világháborút egy általa választott szemszögből. Kansteiner úgy látja, hogy a következő generációknak fontos lehet, hogy újrajátsszák az eseményeket, ahhoz, hogy valóban megértsék azokat, viszont ez is egyfajta esztétikai transzgresszió, ami banalizálja a tragédiát.

terem

A probléma tehát lényegében abban áll, hogy a jövő generációinak már nincs tényleges kapcsolata a múlttal, a lineáris média pedig már nem képes olyan erős hatást gyakorolni rájuk, mint ahogy 70-es 80-as években, ezért digitális és interaktív formákat kell használni, amelyek lehetővé teszik, hogy a fogyasztók maguk hozzák létre a tartalmat, viszont éppen emitt meglehetősen kockázatosak is. Kansteiner szerint ezek a formák csak akkor működőképesek, ha nem válnak banálissá és eléggé önkritikusak ahhoz, hogy valóban lehetővé tegyék az emlékezést.

 

Wulf Kansteiner: On the Unlikely Rise and Precarious Future of Holocaust Memory című előadása a Petőfi Irodalmi Múzeum Trauma - Holocaust - Literature című konferenciáján hangzott el.

Fotó: Gál Csaba (PIM)

 

nyomtat

Szerzők

-- Kocsis Katica --


További írások a rovatból

Hová tűnt „a kortárs irodalmi termés legjava”?
Sugár Viktória és Kita Michihiro Pesti bérházak. Stílus, mintázat, fejlődés című könyvéről
Az Élet és Irodalom LXX. évfolyamának 35. számáról

Más művészeti ágakról

színház

Bach Kata színművész teljesítménykényszerről, elakadásról, határtartásról
gyerek

Egész napos családi program a Dürer Kertben
Velencében láttuk Martin McDonagh Vadló Kilenc című filmjét
REVIZOR – РЕВІЗОP ifj. Vidnyánszky Attila rendezésében


bezár
Regisztráció


bezár
Bejelentkezés