irodalom
2008. 05. 21.
Pacsirtavár - Antonia Arslan regénye magyarul
Az 1915-ös törökországi örmény genocídium eseményeit feldolgozó irodalmi mű nemigen jelent meg magyar nyelven Franz Werfel 1933-ban íródott regénye, a Musza Dagh negyven napja óta. Ezt a hiányt pótolja most Antonia Arslan Pacsirtavár című regénye.
A könyv az olasz, angol, francia, görög, német, japán, svéd, spanyol nyelvű kiadás után most magyarul is megjelenik, a marosvásárhelyi Mentor Kiadó gondozásában, Király Kinga Júlia fordításában.
Antonia Arslan a pádovai egyetem olasz tanszékének visszavonult professzora. Pacsirtavár című regénye röviddel megjelenése után elnyerte a Campiello-díjat, 2005-ben pedig a PEN Club díját. Olaszországban rövid úton bestseller lett belőle: az első kiadás után négy utánnyomást ért meg. 2006-ban a Taviani-fivérek filmet forgattak a regényből, La Masseria delle allodole (Pacsirtavár) címen, és amelyet 2007-től Európa-szerte játszanak a mozikban.
Antonia Arslan a pádovai egyetem olasz tanszékének visszavonult professzora. Pacsirtavár című regénye röviddel megjelenése után elnyerte a Campiello-díjat, 2005-ben pedig a PEN Club díját. Olaszországban rövid úton bestseller lett belőle: az első kiadás után négy utánnyomást ért meg. 2006-ban a Taviani-fivérek filmet forgattak a regényből, La Masseria delle allodole (Pacsirtavár) címen, és amelyet 2007-től Európa-szerte játszanak a mozikban.
További írások a rovatból
Interjú Ljuba Jakimcsukkal, a Donbaszi sárgabarackok szerzőjével
Az Élet és Irodalom LXX. évfolyamának 44. számáról
Weber Kristóf Nyál című könyvének bemutatója az Őszi Margó Irodalmi Fesztiválon
Más művészeti ágakról
Berg Judit mesesorozatából koncertszínház és bábrevü készült


