Zenekarnevekkel telerajzolt tornacsukák suhannak az összefirkált aluljárókon. Częstochowa zsúfolt lakótelepén járunk, égnek meredő antennák és Cure-plakátok között. A hűtőben egy kevés vodka meg egy adag romlott macskatáp, a gyerekszobákban mindenütt ugyanazok a társasok. A három barátnő, Iga, Aisa és Ania számára ez a közeg otthonos. Rengeteget olvasnak és rajzolnak, maguk tervezik a ruháikat, képregényekért és filmekért rajonganak, fantáziájukkal színezik ki a vidék szürkeségét, próbálják valahogy átvészelni a kamaszkorukat.

Anna Krztoń képregénye egyszerű, személyes történet. Lelkes és kételkedő, egymásban bízó és egymástól eltávolodó lányok reményteljes és sötét hétköznapjai tárulnak az olvasók elé a könyv lapjain. A Szedd össze magad a depresszióról és önmagunk megtalálásáról szóló igaz mese. A magyarul Kellermann Viktória fordításában megjelenő kötet megrendítő őszinteséggel mutatja be a szereplők életét felforgató mélypontokat. Láthatjuk őket a démonaikkal küzdeni, és végigkísérjük a bajból a barátság újbóli megtalálásáig vezető útjukat, a sűrű cigarettafüstben közben széthullott családok sziluettjei látszanak.

Krztoń munkája az önéletrajzi ihletésű képregények sorába illeszkedik, és rámutat, hogy bár olykor egyedül érezzük magunkat, mindig megoszthatjuk valakivel a nehézségeinket. A felhőtlenség és a beszakadás, a veszteségérzet és a bűntudat, az eltávolodás és a bizalom újbóli elnyerése jelöli ki a képregény csomópontjait, úgyhogy a Szedd össze magad lapozgatása közben könnyen magára ismerhet az olvasó.

A szerzőről

Anna Krztoń szabadúszó képregényrajzoló és illusztrátor. 2013-ban diplomázott a katowicei képzőművészeti akadémián. Számos független, saját kiadású projektben vesz részt. 2018-ban a Szedd össze magad című graphic novelje elnyerte a Lengyel Képregény Szövetség legjobb forgatókönyv díját. Munkái megjelennek képregényantológiákban, magazinokban és zine-ekben Lengyelországban, az Egyesült Államokban, Belgiumban, Szlovéniában, Észtországban, Litvániában, Finnországban és Svédországban. Varsóban él és a Jazdów lakótelep nyitott műhelyében dolgozik.