bezár
 

irodalom

2015. 10. 02.
Lakatos Menyhért könyvét mutatták be New Yorkban
Tartalom értékelése (0 vélemény alapján):
Lakatos Menyhért könyvét mutatták be New Yorkban A New Europe Books és a Balassi Intézet – New York-i Magyar Kulturális Központ közös szervezésben mutatta be Lakatos Menyhért művét New Yorkban. A Füstös képek, az első magyar cigány nagyregény, a magyar roma irodalom egyik legjelentősebb darabját idén ősztől kezdve Ann Major fordításában az angol ajkú nagyközönség is megismerheti.

A könyvet Röhrig Géza költő és színész, a Cannes-ban nagydíjat elnyerő Saul fia című film főszereplője, valamint Dr. Jack Greenberg, emberjogi harcos, az emancipációs mozgalom kiemelkedő alakja és az amerikai deszegregációs küzdelem kulcsszereplője mutatta be a City University of New York Graduate Centerben 2015. október 1-én. Az est során látható volt Sólyom Miklós rövidfilmje, amely archív felvételek és interjúk révén a történeti hátteret kevésbé ismerő hallgatóság számára is kontextust teremt a mű értelmezéséhez.

prae.hu

A Füstös képek lebilincselő története a vidéki romák mindennapjairól szól a Horthy-rendszer utolsó évei idején. A könyv egy serdülő fiú szemszögéből tudósít a kor viszontagságairól és örömeiről, valamint a kisebbségi létet kísérő megpróbáltatásokról. Az író történetében a romák nem mellékszereplők, ezért a regény kivételesen alkalmas az angol ajkú országokban nem eléggé ismert, gyakran előítélekkel kezelt csoport és kultúra bemutatására.

Lakatos Menyhért (1926–2007), hazánk legmeghatározóbb roma származású, Füst Milán-, József Attila- és Magyarország Babérkoszorúja díjjal kitüntetett írója. A Füstös képek első regénye, mely 1975-ben jelent meg először, és öt kiadást élt meg Magyarországon. A könyvet több mint fél tucat nyelvre fordították le, most első alkalommal jelenik meg angolul a New Europe Books gondozásában. A New Europe Books a Penguin Random House és a Steerforth Press által terjesztett kiadó, melyet 2012-ben alapított Paul Olchváry, elismert fordító és magyar irodalmár.

nyomtat

Szerzők

-- PRAE.HU --

A prae.hu művészeti portál 2006 óta jelenik meg, naponta friss művészeti hírekkel, tudósításokkal, és elemzésekkel, interjúkkal. Hat művészeti ág (irodalom, art&design, építészet, színház, zene, film) mellett gyerekrovata is van.


További írások a rovatból

Hová lettek a Krasznahorkai-példányok?
Az Élet és irodalom LXIX. évfolyamának 42. számáról
Az Élet és irodalom LXIX. évfolyamának 41. számáról
Keresztesi József Szabadság mozi című kötetéről

Más művészeti ágakról

Tudósítás az első DIA filmklubról
Vészits Andrea Ábris és az azúrkék patkány (Pagony, 2025) című kötetéről
farkas d. gergő mama című táncelőadása a Trafó színpadán
Luca Guadagnino: Vadászat után


bezár
Regisztráció


bezár
Bejelentkezés