KIADÓI METROPOLISZOK címmel 2010. november 3-5. között beszélgetés- és felolvasás sorozatot rendez a fővárosban és Egerben a Goethe Intézet. Berlin patinás irodalmi központja, a Literarisches Colloquium Berlin (LCB) támogatásával Magyarországra érkező hat német szerző írásaiból a Kalligram októberi száma nyújtott válogatást. November 4-én, 18 órakor valamennyien pódiumbeszélgetésen vesznek részt Goethe Intézetben. Ugyanott november 5-én 10 órakor magyar és német kiadók képviselői vitatják meg, milyen marketingeszközökkel lehet előmozdítani az irodalom ügyét.
A Goethe Intézetben (GI) és más helyszíneken zajló események vendégei: Marcel Beyer, Katharina Hacker, Judith Kuckart, Lutz Seiler, Jan Wagner és az 1973-ban Budapesten született Forgó Léda, aki a németül írt, 2007-ben megjelent „Der Körper meines Bruders” (Fivérem teste) című regényével lett íróvá. A GI szervezésében zajló eseményeken az irodalmi élményeken túl kiderül, a német és magyar kiadók milyen marketingeszközökkel segítik szerzőiket a sikerhez vezető úton. A témához Thomas Geigert, az LCB programfelelőse és maguk a jelenlévő írók is hozzászólnak. Andreas Schmohl, a müncheni Goethe Intézet munkatársa pedig a németországi fordítástámogatási programokról és fordítói ösztöndíjakról beszél.