bezár
 

színház

2014. 12. 30.
Búcsú az esztendőtől - de nem Shakespeare-től
450 éve született Shakespeare
Tartalom értékelése (0 vélemény alapján):
Tényleg ártatlan kislány Desdemona? S halk szavú, szende szűz-e Cordelia? Tudta Gertrud, hogy mérgezett az ital, amibe belekortyol a Hamlet végén? És még sorolhatnánk a millió kérdést, mely mutatja, hogy Shakespeare életműve még születése után 450 évvel is inspirálóan hat művészekre, kutatókra, olvasókra és nézőkre egyaránt. Rövid összefoglalónkkal még egyszer a szerzőről szólunk az emlékév végén.

Hiába tartjuk elméletileg ízléstelennek azt állítani egy művészről, hogy ő a legjobb, ő a legnagyobb, és érezzük végső soron igazságtalannak és kisstílűnek kimondani bármely aktuálisan kiválasztottról a „leget”. Valahogy William Shakespeare mintha felmentene e skrupulusok alól. Mintha nem szorulna magyarázatra, mentegetőzésre, ha a drámaírók legnagyobbjának nevezzük.

Szkéné színház

Felbecsülhetetlen az a mitológiává, filozófiává nőtt drámai életmű, amit maga mögött hagyott, az inspirációnak az a foka, ami azóta is egészen máig a világon ellenállhatatlanul megkörnyékezi a színházi és a filmrendezőket, az írókat, a zeneszerzőket, képzőművészeket és nem utolsó sorban a fordítókat.

Két hét vagy két nap az Othello cselekményideje? Kihagyhatjuk az új fordításból, hogy „Lenni vagy nem lenni”? Megtarthatja-e Eörsi az új Szentivánéji-fordításban Aranytól, hogy „Már meghalék, elpatkolék”? Értelmezhető komédiai happy endnek a Szeget szeggel vége? A kérdések sora, melyet darabjaival provokál, legyen az akár esztétikai, dramaturgiai, etikai, olyannyira termékeny, hogy még születése után 450 évvel is folyamatos újragondolást, tanulmányozást és szakmai vitákat vált ki.

A Prae.hu hasábjain is igyekeztünk az emlékév kapcsán kiemelten is foglalkozni Shakespeare-rel, a vele kapcsolatos színházi és nem színházi eseményekkel. Búcsúzzunk 2014 végén a Shakespeare-évfordulótól ezekkel a cikkekkel!

Baróti Éva: Kortársunk, LearLear király a Székesfehérvári Vörösmarty Színházban

2013. 12. 12.

 

Cortés Sebastián: Színházi fesztivál a következő generációnak – A Miskolci SZEM-ről

2014. 02. 19.

 

Tóth Tünde: Othello, vagy amit akartokOthello Szegeden

2014. 02. 22.

 

Turbuly Lilla: Norvégok Dániában – A Hamlet az Örkény Színházban

2014. 03. 28.

 

Hutvágner Éva: Shakespeare misztikus erdejébenAhogy tetszik a Tavaszi Fesztiválon

2014. 04. 23.

 

Paraizs Júlia: Gyula és Shakespeare – A 10. Nemzetközi Shakespeare Fesztivál a gyulai Várszínházban

2014. 06. 25.

 

Jónás Ági: A színház nyelve nemzetközi – Beszélgetés David Doiashvilivel, a Szentivánéji álom rendezőjével

2014. 07. 01.

 

Orbán Eszter: Delíriumos Macbeth-érzetMacbeth a gyulai Shakespeare Fesztiválon

2014. 07. 14.

 

Mátrai Titanilla: Shakespeare-rel nyit a japán bunrakuFalstaff a japán bábszínpadon

2014. 09.12.

 

Paraizs Júlia: Számvetés Shakespeare-rel – Shakespeare-olvasatok magyar kutatók válogatásában

2014. 11. 04.

 

Csala Bertalan: Kortalan tanmese az életről mai ruhábanVízkereszt vagy amit akartok Tatabányán

2014. 12. 09.

nyomtat

A prae egy több mint húsz éves történettel rendelkező brand, aminek növekedését és fejlődését most Ön is segítheti. Célunk, hogy minél több emberhez eljussanak a kultúráról való gondolataink és az ezt tartalmazó termékeink - akár az online portál cikkei, a különböző folyóiratszámok vagy a könyveink. A kooperációt nem szeretnénk viszonzatlanul hagyni: a különböző támogatásokért igyekszünk azzal egyenértékű köszönetet mondani.

Szerzők

-- Mátrai Diána Eszter --

Budapesten születtem, itt végeztem angol, magyar és színházi dramaturg szakot. 2008 óta vezetem a prae.hu színházi rovatát. Szeretem Mozartot, Shakespeare-t, a somlói galuskát és a világbékét. S hogy magamról is mondjak pár szót: távol áll tőlem az önirónia.


További írások a rovatból

színház

Hommage à Róna Viktor Hommage à Róna Viktor
„Herceg a vasfüggöny mögött”
színház

Vendégségben Patikánál Vendégségben Patikánál
4. emelet, 66-os csengő
színház

Érinthetetlenek Érinthetetlenek
Opera a karanténból: Stanisław Moniuszko Paria című műve a poznani Teatr Wielki előadásában
Interjú Ladányi Andreával magyarországi és külföldi tapasztalatairól, lehetőségeiről

Más művészeti ágakról

irodalom

Közösség az immunitáson túl Közösség az immunitáson túl
Roberto Esposito társadalomfilozófiája és az emberi biztonsági rendszer megnyitása
irodalom

Irodalom feketén-fehéren Irodalom feketén-fehéren
A Háttérzaj irodalmi kör a Fekete Zaj fesztiválon járt
Az első Veszprém-Balaton Filmpiknikről
Jacek Borcuch – Andrzej Dragan – Krzysztof Garbaczewski – Renata Gasiorowska – Pawel Lozinski, Jan P. Matuszynski –Tomek Popakul – Jerzy Skolimowski – Krzysztof Skonieczny – Malgorzata Szumowska – Mariusz Trelinski – Magnus von Horn – Anna Zamecka – Xawery Zulawski: Otthon


bezár
Regisztráció


bezár
Bejelentkezés