A koncertszerű operaelőadást november 4-én Pécsen, november 6-án a budapesti Müpában mutatják be Dinyés Dániel vezényletével.

A két főszerepet Kolonits Klára és Paolo Fanale alakítja, Ernesto szólamában Alekszej Bogdancsikov hallható. Itulbo szerepében Tötös Roland, Imogene szolgálójaként Busa Gabriella lép színpadra, Goffredo Kovács István lesz.

Vincenzo Bellini (1801-1835) teljes zenés színpadi termése egyetlen évtized leforgása alatt, 1825 és 1835 között keletkezett. Leghíresebb művei a Norma, A puritánok és Az alvajáró. Kétfelvonásos operáját, A kalózt (Il pirata) 1827 októberében, a milánói Scalában láthatta először a közönség.

A cselekmény a 13. századi Szicíliában játszódik. Gualtiero koholt vádakkal száműzött, majd kalózzá lett gróf. Egykori szerelmese, Imogene arra kényszerül, hogy választottja ellenségéhez, Ernestóhoz menjen feleségül. Ebből az alapkonfliktusból bomlik ki a fordulatos, érzelmekben és indulatokban gazdag drámai cselekmény.

Bellini a „szép éneklés”, a bel canto nagymestere, műveinek egyik fő erénye a kivételes dallamgazdagság.