film
A rendező elmondta: céljuk, hogy a lehető legtisztábban, gyönyörű képekkel meséljék el a rendkívül szövevényes történetet. Az opera alapkonfliktusát, az első éjszaka jogának kérdését egy filmforgatás keretei között mutatják meg. Az operai szereplőknek a forgatóstábban is megvan a párjuk: a gróf a film producere és rendezője, az általa kiszemelt szobalány, Susanne pedig pályakezdő színésznő. A kastély szolgái és vendégei sminkesként, kellékesként, operatőrként és hangmérnökként is feltűnnek. A közönség már a négyperces nyitány alatt szembesül a filmforgatással: a stáb tagjai civil ruhában érkeznek, majd korabeli viseletbe öltöznek. A Slárku Anett tervezte látványvilág a greenbox technikát idézi meg. A színpadon többnyire festett, kétdimenziós díszletek jelennek meg, a játéktér fölé függesztett tizenöt négyzetméteres vásznon azonban már impozáns barokk terekben láthatók a készülő film jelenetei. A kamera a háttérben zajló eseményeket, köztük a titkos légyottokat is megmutatja.
Zubor Kata jelmezei a két történetsíkot követik: a szereplők stábtagként mai ruhákban, az opera cselekményében korabeli viseletben jelennek meg, egyes jelenetekben pedig keveredik a kétféle öltözet. A műhöz Csákovics Lajos Pál Tamás karmesterrel, a produkció zenei vezetőjével új magyar fordítást készített. Pál Tamás szerint a társulat célja úgy elmesélni a történetet, hogy annak megértése ne jelentsen feladatot a közönségnek.
Kép forrása: Szeged365


